Le préparateur californien Singer aura sans doute marqué de son sceau l’histoire de la préparation automobile ces dix dernières années. En repensant la 911 entièrement, en croisant ses époques et ses styles, tout en boostant les performances, Singer s’est forgé à travers le monde, une réputation qu’aucun autre n’a jamais réussi à atteindre. Après donc avoir réinterprété le mythique 911 RS, Singer s’attaque à une autre icone des années 70, la 930 Turbo. A son lancement en 1975, la voiture a des proportions inédites. Hanches larges, énorme aileron, et conception mécanique révolutionnaire, la 930 marque le début d’une expertise du constructeur sur les moteurs turbo qui s’apprécie encore ces jours-ci. Comme toujours, l’idée n’est surtout pas de travestir le trait original, mais d’en faire une subtile réinterprétation moderne, tant du point de vue stylistique que mécanique, et donner un nouveau souffle au turbo.